Back to Rougier et Plé